Az aktuális rész ismertetője: A mai részben a 11 éves Chloe-t ismerhetjük meg, akinek a tánc a mindene. Elmondása szerint nehéz volt az általános iskolai élete, mert sokan csúfolták, hogy kövér. Most azonban Chloe a legnagyobb brit tánc-versenyen vesz részt, amit mindenképpen szeretne megnyerni. Ám a tánctudás nem minden, a külsőt is értékelik, ezért Chloe egy bőrbarnításon is részt vesz.

A műsor ismertetése: A sorozat a gyermekek szépségversenyekre való felkészülését mutatja be, amelyből kiderül, hogy ez a kegyetlen, áldozatokkal teli világ mennyire nem tesz jót a kiskorúak fejlődésének. Minden egyes epizódban egy-egy kislányt ismerhetünk meg.