Az aktuális rész ismertetője: Miután együtt töltött egy teljes éjszakát Mitch-csel, Terri úgy dönt, hogy beteget jelent. Terri távollétében Nelson veszi át az irányítást, ami nagyon lelkesítően hat rá. Bron visszatér Angliából, ám azonnal intrikák egy sorával találja magát szemben. Ben és Rebecca eközben egy komoly sérülten segít.

A műsor ismertetése: Az Ausztráliában játszódó sorozat egy nyüzsgő kórház mindennapjait mutatja be, az ápolók és az ápolónők szemszögéből. A mozgalmas és olykor fájdalmas hétköznapokat ismerhetjük meg, a csalódásokat és a reményeket. Különböző emberekről van ugyan szó, de a céljuk mindnyájuknak ugyanaz: elkötelezetten segíteni a rászorulókon. Persze ott van a háttérben a család és a barátok is, akik gyakran átsegítik őket a nehéz időszakokon.