Az aktuális rész ismertetője: Banning egy titkos szer kifejlesztésén dolgozik, melynek segítségével az egész emberiséget elaltathatná, hogy így bármiféle ellenállásra képtelenné tegye őket a hatalmával szemben. A kutatásokkal megbízott sebész nem más, mint Laura apja, aki már egy ideje Banningnek dolgozik, mit sem sejtve annak ártó szándékairól. Laura igyekszik meggyőzni a szüleit arról, hogy Banninget gonosz érdek mozgatja, de ők úgy gondolják, hogy a lányukat valaki félrevezette. Laura édesapja egészen addig nem hajlandó tudomást venni az igazságról, míg Banning a lányán ki nem próbálja a veszélyes szert. Tawrens és Ethaniel kétségbeesetten küzd azért, hogy meghiúsítsák Banning terveit és megmentsék Laurát és az édesapját...

A műsor ismertetése: Kaland, izgalom és romantika jellemzi Ethaniel és Dr Laura Keating történetét. Ethaniel egy távoli galaxisból származó idegen, aki emberi alakot ölt, hogy megtaláljon egy másik, rossz szándékú idegent, David Banninget. Ethanielnek meg kell ismernie az emberi világot, s ebben Dr Laura Keating, a gyönyörű pszichoterapeuta segít neki. Banning titkos célja egyedül Ethaniel eltűnt bátyja, Thorber előtt világos. A férfi tudósként dolgozott Banning mellett, ám amikor megtudta, hogy Banning valódjában az emberiség teljes megsemmisítésére törekszik, megszökött. Ethaniel és Dr Keating küldetéséhez csatlakozik még az összeesküvések nagy szakértője, Byder, akivel közösen vágnak neki a kalandos útnak...