Az aktuális rész ismertetője: Az irányító központnak nem sikerül a Földre kormányozni a hajót, így a gyerekek kénytelenek vezetni azt. 1 napos kiképzés után kell a Vénuszt megkerülniük bolygó körüli gyorsulással anélkül, hogy elégnének annak légkörében.