Az aktuális rész ismertetője: Sándor egy különös téli reggelre ébred. Bár december van, még sincs semmi szürkeség. Ragyogó a napsütés, és úgy néz ki, minden kellemesen alakul. Dezső is jókedvű, egy biztosnak látszó üzlet reményében még fizetésemelést is kilátásba helyez, ami tőle meglehetősen meglepő. Egy ilyen napon még az is megtörténhet, hogy Sándor valami olyat tesz, ami kivételesen Dezső egyetértésével találkozik.

A műsor ismertetése: Pesti kávéházat valamikor Sándor és Magda apja üzemeltette, most viszont Magda férje, Dezső működteti, sok más vállalkozása mellett. Itt jelenik meg egy szép napon Sándor, aki ugyan eddig nem foglalkozott a családi üzlettel, de most, hogy munkanélkülivé vált, szívesen vállalna valamilyen funkciót csekély bérezés ellenében. Dezső hallani sem akar az üzlethez semmit sem konyító sógor alkalmazásáról, de végül a család meggyőzi. És ezzel új színt kap az álmos pesti kisvendéglő, ahol Margó, a pincérnő és Tivadar, a szakács osztozik Sándor nem mindennapi társaságán. Vendégek jönnek-mennek, szerelmek szövődnek, emlékek élednek, miközben fogy a túróscsusza és a kávé habbal.