Az aktuális rész ismertetője: Az On the Spot: Diktátorok Gyermekei sorozat ezúttal egy egész estés film formájában is bemutatkozik. A film a XX. század leghatalmasabb vezetőit, politikusait és diktátorait mutatja be, a gyerekeiken keresztül. Személyes szemszögből enged bepillantást a történelem sötét korszakaiba, a világ rettegett irányítóinak közvetlen környezetébe. A sorozat öt kontinensen játszódik, Dél-Amerikától Délkelet-Ázsiáig. Cseke Eszter és S. Takács András most is stáb nélkül, két kiskamerával utazott, hogy a nézők minél közelebb kerülhessenek a diktátorok gyermekeihez: Augusto Pinochet, Idi Amin, Fidel Castro és Hermann Göring leszármazottaihoz.

A műsor ismertetése: Cseke Eszter és S. Takács András beutazták a világot Gázától az Északi-sarkkörig, tudósítottak frontvonalról, földrengésről, elnyomásról és szabadságról. Néha elérhetetlennek hitt csúcspolitikusokkal beszélgettek, az ENSZ-főtitkártól Evo Morales bolíviai elnökig, de filmjeik középpontjában mindig a hétköznapi emberek történetei álltak. Forgattak gengszterekkel Johannesburgban, bemutatták a női körülmetélést Etiópiában, és olyan országokból is megrázó felvételeket hoztak haza, ahova újságírókként be sem tehették volna a lábukat, Burmától Iránig.