Az aktuális rész ismertetője: Igaza van azoknak a kutatóknak, akik szerint a pszichedelikus drogok - szigorú orvosi felügyelet melletti - használata segíthet a kábítószer-függőség megszüntetésében? Nos, egy idős angol grófnő, egy visszavonult drogkereskedő és egy fiatal, ambiciózus orvosokból álló kutatócsoport különös együttműködése eredményeként ez a meghökkentő tény kezd kirajzolódni.

A műsor ismertetése: A sorozat - ahogy a címe is sugallja - napjaink legforradalmibb, legnagyobb jelentőségű újításait és a mögöttük álló embereket mutatja be. A jelen legígéretesebb találmányai milyen hatással lesznek a jövőbeli életünkre? És milyen személyes emberi történetek vezettek ezekhez a páratlan tudományos teljesítményekhez? Az Áttörésa jövőbe efféle izgalmas kérdésekre keres választ a legkülönbözőbb tudományterületeken kalandozva.

Valamennyi filmet más-más hollywoodi híresség rendezte. A hat egyórás epizód készítői Angela Bassett, Peter Berg, Paul Giamatti, Akiva Goldsman, Ron Howard és Brett Ratner, s az emberi aggyal, az emberi élet meghosszabbításával, a vízzel, az energiával, a járványokkal és a kibertechnológiával kapcsolatos legújabb kutatási eredményeket mutatják be.

A sorozat ugyanakkor egyáltalán nem csak tudományról és csúcstechnológiáról szól: a hat egyórás epizód izgalmas és megragadó emberi történeteket is elénk tár, bemutatva azoknak a tudósoknak az életét, akiknek a kezében - kis túlzással - a gyermekeink jövője van.
Tartson a Nat Geóval, és tudjon meg mindent napjaink leglenyűgözőbb innovációiról - valamint arról, hogy ezek a szédületes felfedezések várhatóan miként fogják megváltoztatni az emberiség életét a közeli vagy a távolabbi jövőben...