Az aktuális rész ismertetője: Dundeebe érve, Michael Portillo a Glamis kastély felé veszi az irányt, ahol Lady Elizabeth Bowes-Lyon, a királynő édesanyja töltötte gyermekkorát. Montrose-ból Michael a Kelet-Felföld egyik turistamenedékét keresi fel, egyikét annak a korábbi pásztorszállásoknak, amelyek ma már ingyenes oltalmat kínálnak a természetjárók számára. Aberdeenbe érkezve, Michael felkeres egy élelmiszertudományi intézetet, amelyben egészséges élelmiszerek kifejlesztésével kísérleteznek. A város tengerpartjának art deco báltermében pedig táncra perdül a különleges rugózású táncparketten.