Az aktuális rész ismertetője: Franklin összetűzésbe kerül Teddy apjával. Leon megerősíti az irányítást.

A műsor ismertetése: Hóviharként terítette be Los Angelest a crack a nyolcvanas évek elején. A kokain térnyerését néhány karakter sorsán keresztül követhetjük nyomon. John Singleton és Eric Amadio sorozata a bűn történetének meghatározó korszakát mutatja be.
John Singleton és Eric Amadio sorozata nyolcvanas évek elejének Los Angelesébe repíti a nézőt, amikor hóviharként terítette be a várost a crack. A kokain járványszerű térnyerését néhány karakter sorsán keresztül követhetjük nyomon: Franklin Saint hatalomra éhes utcai „vállalkozó”, a Medve becenévre hallgató mexikói Gustavo Zapata pankrátorból lett gengszter, Lucia Villanueva egy mexikói bűnöző lánya, aki önállósította magát, valamint Teddy McDonald, a sötét múltja elől menekülő CIA-ügynök.