Az aktuális rész ismertetője: Az elmúlt évek természeti katasztrófái és a hőmérséklet extrém ingadozása különösen aktuálissá teszik azt a kérdést, hogy mennyiben befolyásolja az ember az éghajlatot. A klimatológia, vagyis az éghajlattudomány a huszadik század kezdete óta foglalkozik az emberi tevékenységek légkörre gyakorolt hatásával. A légszennyezés okozta globális felmelegedés napjaink megoldást sürgető éghajlat változási problémája. A hőmérsékleti viszonyok megváltozása azonban az ember környezetszennyező tevékenysége előtt is bekövetkezett már - gondoljunk csak a jégkorszakra. A filmből megtudhatjuk, hogyan kutatják a tudósok a több millió évvel ezelőtt történt éghajlati változások kiváltó okait.