Az aktuális rész ismertetője: Holtan találják Florian Reuter chefet az étterme padlóján, a fejére mért ütéstől veszítette életét. Sajnos a gyilkos eszközt sehol nem találják, hacsak nem a mélyfagyasztott tonhal lehetett, ami a pulton olvadozik és az egyik munkatársa Irina éppen megpróbálja eltűntetni. Amíg Mick csupán azért eszik, hogy megfelelő táplálékhoz juttassa a szervezetét, Andreas inkább a jó minőségű finom ételekért lelkesedik. Florain Reuter pedig egy sikeres, feltörekvő chef volt.

A műsor ismertetése: Egy rendőrtiszt felébred 20 évig tartó kómájából. Újra munkába áll, azonban rá kell jönnie, hogy a világ mennyit változott.