Az aktuális rész ismertetője: Az előző rész tartalmából: Miriam megismerkedik Mike-kal, és fülig szerelmes lesz a fiúba, még az iskolát is elhanyagolja. Christoph szigorú fellépéssel próbálja ráncba szedni a lányt, majd Tobiasszal titkos tervet ötlenek ki a fiatalok szétválasztására. Hamarosan azonban Miriam maga is rájön, hogy Mike életvitelével és terveivel nincs jövője a kapcsolatuknak...