Az aktuális rész ismertetője: Mouk és Camalo Szenegálban vannak,a hol egy kis faluba látogatnak. Itt találkoznak Bubával, aki zenélni fog az unokatestvére esküvőjén, de lekési a buszt. A két világutazó segít neki eljutni a lakodalomba a dobjával együtt. Ráadásul a nagynénjének is szüksége van némi segítségre.

A műsor ismertetése: Mouk egy 7 éves medvebocs. Világraszóló kalandokról, egzotikus tájakról álmodik, és szeret messzi tájakon lévő barátaival beszélgetni elektronikus táblája segítségével. Popo és Chavapa a két legjobb barátja, és hárman fergeteges triót alkotnak.