Az aktuális rész ismertetője: Tristan Amszterdamban él, és remek kunsztokra képes a BMX bringájával. Vajon mitől ilyen ügyes? A Pofonegyszerű ezen részében Tristan megismerkedik az egyensúly fogalmával.

A műsor ismertetése: Pofonegyszerű. A sorozat minden egyes részében egy gyerek elmondja, honnan jött, és bemutat egy tudományos kérdést. Szakértők és otthon végezhető kísérletek segítségével végül megtaláljuk a kérdésre a választ.