Az aktuális rész ismertetője: Európa második legnagyobb folyója Szerbia elhagyása után Bulgáriába lép, s ezzel kijelöli a vén kontinens egyik legősibb államának északi határát. Bal partja továbbra is Románia földjét mossa, jobb partja mentén pedig _ akár egy hosszú nyaklánc aprócska gyöngyszemei _ történelmi bolgár városok sokasága ékeskedik…

A műsor ismertetése: A 60 részes lírai, szubjektív filmsorozat a Duna folyam útját járja be fekete-erdei forrásától fekete-tengeri torkolatáig. A Duna útja során számos nemzettel találkozik, melyek sorsát évezredek óta a nagy folyó formálja. Sorozatunk célja bemutatni azokat a kincseket, melyek e páratlan folyam útját keresztezik, s kiemelni a Duna azon értékeit, melyek talán napjainkban elfelejtődtek. A fenséges folyó múltjában vájkálva, azt jelenével illusztrálva, azt reméljük, talán a jövőjéért is tehetünk valamit. Szeretnénk ugyanis, ha valaki - éljen bárhol is a Duna-medencében - mindig kimondhatná, "a mi Dunánk".