Az aktuális rész ismertetője: A Vaskapu Szerbia és Románia határán, a Déli-Kárpátok és a Szerb-érchegység között húzódik. A Kazán-szoros vidéke a Duna mente egyik legfestőibb tája; évezredeken át a hajósok réme volt. A fellegeket súroló, közel 700 méter magas sziklafalak, a szűk szorosok, a nem várt helyeken felbukkanó sziklasüvegek és a sebesen áramló, örvényeket keltő Duna komoly kihívások elé állították a hajóskapitányokat, és az erre vonuló, különböző hódító népeket is. Aki itt át akart kelni, a sorsot hívta ki maga ellen…

A műsor ismertetése: A 60 részes lírai, szubjektív filmsorozat a Duna folyam útját járja be fekete-erdei forrásától fekete-tengeri torkolatáig. A Duna útja során számos nemzettel találkozik, melyek sorsát évezredek óta a nagy folyó formálja. Sorozatunk célja bemutatni azokat a kincseket, melyek e páratlan folyam útját keresztezik, s kiemelni a Duna azon értékeit, melyek talán napjainkban elfelejtődtek. A fenséges folyó múltjában vájkálva, azt jelenével illusztrálva, azt reméljük, talán a jövőjéért is tehetünk valamit. Szeretnénk ugyanis, ha valaki - éljen bárhol is a Duna-medencében - mindig kimondhatná, "a mi Dunánk".