Az aktuális rész ismertetője: Az Alpok Európa legmagasabb hegysége, mely nyolc ország területén húzódik végig. A tél hideg, a hótakaró vastag. Egyes élőlények alig várják, hogy kitavaszodjon, és az alacsonyabb vidékek zöldbe boruljanak. Ám olyan fajok is élnek itt, melyek kifejezetten élvezik ezeket a környezeti viszonyokat. A sorozat az Alpok egyedi élőhelyeit, növényeit és állatait mutatja be látványos felvételek segítségével.