Az aktuális rész ismertetője: Egy fiatal rádiós műsorvezető holttestét egy dél-houstoni út közelében találják meg. Harris nyomozó szerint egy szerelemről és csalásról szóló tragikus történet áll a háttérben.