Az aktuális rész ismertetője: Az emberiséget tiszta, nyers energia veszi körül, arra várva, hogy felhasználjuk. Olyan energia, amely akár képes a fosszilis tüzelőanyagot - mint a szén kőolaj, földgáz - is felváltani. A körülöttünk levő energia feltérképezése és hatékony felhasználása olyan tudósokat kíván, akik egyszerre rendelkeznek technikai szemléletmóddal, fantáziával és kitartó összpontosítással. Ha most cselekszünk, az energiatermelési módok fejlődése megakadályozhatná a katasztrófát, amit a jelenlegi kitermelési módszerek okozhatnak és egy tisztább és biztonságosabb energiát hozna létre.

A műsor ismertetése: Napjainkban az öregedési folyamatok tanulmányozása olyan új módszereket tesz hozzáférhetővé, amelyek segítségével egészségesebb és hosszabb életet élhetünk. Vajon megvalósulhat-e az, hogy ne az egyes betegségeket gyógyítsuk, hanem magát az öregedés kezeljük? De a hosszabb élet lehet-e ugyanakkor egy jobb élet is? Tudósok egy csoportja hisz abban, hogy kutatásuk egy olyan áttörést hozhat az emberiség számára, amely biztosítja a jövőben a betegségektől mentes, hosszú életet.