Az aktuális rész ismertetője: A rendőrség rászáll Papasra, abban a reményben, hogy rajtacsípik kábítószer-csempészésen. Hír érkezik a rendőrségre, hogy egy iraki hajón emberi jogaiban korlátoznak egy kurd matrózt. Elővigyázatlanul merülő, magányos búvárról jön bejelentés. Fiona elfogadja a felajánlott segédirányítói állást.

A műsor ismertetése: A csodálatos ausztráliai Sydney-ben játszódó történetek főhősei egy rendőpáros, akik különleges vagy éppen hétköznapi bűnök után nyomoznak a kikötő vízében vagy afelett.