Az aktuális rész ismertetője: A mai műsorban Hamburgban, Sao Paoloban és Lagosban dolgozó önkéntesek munkájával ismerkedhetünk meg. Ezenkívül az Odüsszeia stábja ellátogatott a Zentán negyedik éve megrendezésre került önkéntes alapú Délvidéki Magyarok Ifjúsági Szervezetének nyári játékára is, ahol a játékos, színes forgatagban 2 napot töltött el.

A műsor ismertetése: 21 országból érkezett fiatal filmes - köztük a műsorvezető Tóth Barnabás emberközeli riportfilmjei önkéntesekről.