Az aktuális rész ismertetője: Clarát miden ellenállása és rossz érzése ellenére rabul ejti a kelet varázsa. Nemcsak gyönyörű anyagokat talál, de Omarral kapcsolatos lesújtó véleménye is egyre inkább enyhül. Azt persze nem tudja, hogy Mateo és Julian minden lépésüket figyelik. Közben a Velvet épülete megrendül és ez gyors cselekvést igényel. Szerencsére már Raúl is újra aktívan részt vesz a Divatház életében, habár még mindig a kerekesszékből. Manolito alig tér magához a Hajnal táborban tett látogatása után, amikor szembetalálkozik Inésszel, aki Raúl személyi asszisztenseként visszatér a Velvetbe.