Az aktuális rész ismertetője: A limai Jorge Chavez Nemzetközi Repülőtér sajnos nemcsak a légiközlekedés, de a kokainkereskedelem területén is fontos szerepet tölt be Latin-Amerikában. A drognyomozók ezért éjjel-nappal a helyszínen vannak, lenyelt kapszulák, rejtett zsebekbe varrt zacskók és ötletes, duplafenekű bőröndök után kutatva. Az epizódban az ő munkájukba kapunk izgalmas betekintést, a repülőtér az átlagutazó által sose látott szegleteibe is eljutva.