Az aktuális rész ismertetője: Amikor a kékúszójú tonhalak ára elkezd visszakúszni a normális tartományba, a gloucesteri hajóknak ismét megéri nap mint nap harcba szállni a halakkal és a természeti elemekkel _ valamint egymással. A siker egyik kulcsa a gördülékeny, olajozott csapatmunka és az egymás iránti feltétlen bizalom, ez azonban éppen a legfeszültebb pillanatokban hiányzik egyik-másik hajón…

A műsor ismertetése: Amerika egyik legrégibb kikötővárosában máig kezdetleges eszközökkel, horgászbottal, szigonnyal és kézihoroggal dolgoznak a halászok. A természetvédők mégis támadják őket, mert értékes zsákmányuk, a kékúszójú tonhal a kihalás szélén táncol. Kinek van igaza?