Az aktuális rész ismertetője: Tudok még valamit, ami mindannyiótokat tetszeni fog: a mai úti célunk, Fokváros, ami Dél-Afrikában van. Ott van a kikötő, és kint a tengeren bálnát is látnak, sőt még pingvineket is. Ott az Asztal-hegy is. Nelson Mandela elnök a leghíresebb és a szárított kolbász. Új barátjuk, Dennis anyukájának kell egy ritka pillangó fotóját elkészíteni, ami nem egyszerű, olyan gyorsan repked és csapdos. És zenészként még a Minstrel Karneválon is kalamajkába kerülnek.