Az aktuális rész ismertetője: Beavis és Butt-head megpróbálják kiúríteni az elméjüket és kiderül, hogy nagyon jól megy nekik. / A fiúk összekeverik a helyi szavazóhelyiséget egy sztriptíz bárral.

A műsor ismertetése: Beavis és Butt-head, a két tinisrác diadalmas visszatérése, akik nem szeretik, ha valami gagyi, de imádják, ha valami menő.