Az aktuális rész ismertetője: Hollit meghívják játékosnak egy golfmérkőzésre, melyet egy gyógyszercég szponzorál. Ám amikor a játékosok hullani kezdenek, Hollinak meg kell állapítania haláluk okát, miközben Mack a tettes nyomába veti magát. Holli rájön, hogy az összes áldozatnak beadtak egy kezdő adag szintetikus allergén szert. Ez az első adag még artalmatlan, ám az esetleges második azonnali halált okoz, így a mérkőzés valamennyi résztvevője egy két lábon járó időzitett bomba.

A műsor ismertetése: A csinos és lenyűgöző Dr. Dawn Holliday az ország egyik legjobb törvényszéki patológusa. "Holly", ahogy mindenki szólítja őt, Los Angeles-ből érkezik Hawaii-ra vakációzni, és azért, hogy előadást tartson egy gyilkosságokkal kapcsolatos szimpóziumon. Ott találkozik egy régi kedves ismerősével, Tom Haber-rel, aki ugyancsak törvényszéki orvosszakértő, de a haditengerészetnél, a Pearl Harbour bázison. Tom egy bizonyos Tanja nevű ázsiai lány gyilkossága kapcsán nyomoz, és amikor túl mélyre ássa bele magát az ügybe, öngyilkosságnak álcázva eltűntetik őt az útból. Holly-t nagyon megrázzák a történtek. Teljesen bizonyos abban, hogy Tom gyilkosság áldozata lett, és elkezdi gyűjteni a bizonyítékokat, hogy elméletét alátámaszthassa. Eközben ismerkedik meg a számára roppant ellenszenves Mack Wolfe nyomozóval, a honolulu-i rendőrség munkatársával. Egymással versenyezve fognak bele a nyomozásba, de később rájönnek, hogy közös erővel hatékonyabban tudnak dolgozni. Miután sikerül felgöngyölíteni a szálakat és az eset megoldódik, felkérik őt, hogy legyen a Honolului Törvényszéki Intézet vezető orvosszakértője. Holly úgy dönt, hogy megragadja a lehetőséget. Elfogadja az állás, és Hawaii-on marad. Az intelligens, megfontolt, hatalmas tudással rendelkező, szerény orvosszakértő és a nagyszájú, ösztönös, beképzelt, de a munkájában szintén tehetséges nyomozó. Teljesen ellentétes gondolkodásúak, szeretik és gyűlölik egymást, olyanok, mint a tűz és a víz. Ők a Waikiki páros!