Az aktuális rész ismertetője: Rachel és Michael éppen egy hajó fedélzetén rendezett esküvőn vesznek részt, amikor a vitorlabontásnál egy halott férfit találnak az összegöngyölt ponyvák között. A nyomozás során kiderül, a férfi norvég származású. Rövidesen felmerül a gyanú, hogy egy idegengyűlölő bosszújáról lehet szó.

A műsor ismertetése: A csodálatos ausztráliai Sydney-ben játszódó történetek főhősei egy rendőpáros, akik különleges vagy éppen hétköznapi bűnök után nyomoznak a kikötő vízében vagy afelett.