Az aktuális rész ismertetője: A gyilkos méhek Brazíliából "hódították meg" az észak-amerikai kontinenst. 1956-ban Warwick Estevar Kern genetikus néhány afrikai méhkirálynőt vitt Brazíliába - a kormány megbízásából. A nagyobb mézhozam érdekében keresztezte ezeket az afrikai méheket a Brazíliában évszázadok óta honos európai eredetű méhekkel. Az új faj életerős, egyben agresszív lett. Ezek közül 26 méhcsalád elszabadult.

A műsor ismertetése: A National Geographic természetfilm sorozata.