Az aktuális rész ismertetője: Sarah nem adja fel a harcot, mindenáron meg akarja szerezni magának Annát. Egyre jobb megbízásokat juttat neki, ami az irodavezető, Hooperman figyelmét is felkelti. Úgy dönt, hogy a jelöltek közül elsőnek Annát véglegesíti. Egyedül Miles szavaz ellene, mert őrülten féltékeny a lány szakmai sikereire. Millyt is gyötri a féltékenység, nagyon megbánta már, hogy hagyta Rachelt elmenni Párizsba a főnökkel...