Az aktuális rész ismertetője: A cég csődjének nyomasztó gondolatai elől kínál pillanatnyi menekvést a hálaadás ünnepe, amelyet Shirley és Carl édes kettesben szeretnének megülni, ám a helyzet váratlanul mégis úgy alakul, hogy egy egész nagycsaládi banzáj kellős közepén találják magukat. A vacsorán Alan, Denny, Katie és Jerry mellett megjelenik a tolakodó modorú Melvin Palmer is, valamint a cég leglabilisabb alapítója, Edwin Poole is kilencéves nevelt fiával, aki nemrég megpróbálta kirabolni Shirley-t.

A műsor ismertetése: Az ügyvédi iroda egyik vezetője, Edwin Poole idegösszeomlást szenved, így Paul Lewiston kénytelen új munkatársat keresni a helyébe, ezért visszahívja a céghez Brad Chase-t. Alan Shore új ügyet kap: egy anya be akarja perelni az Annie című musical producereit, miután a lánya nem kapta meg a főszerepet azon az alapon, hogy feketebőrű. Denny Crane megpróbálja megakadályozni, hogy ügyfele magánnyomozót fogadjon fel annak kiderítésére, kivel csalja meg a felesége.