Az aktuális rész ismertetője: Új taggal bővül a gloucesteri flotta: idén Michelle Bancewicz kapitány és Lea Pinaud első tiszt No Limits nevű hajója is bekapcsolódik a versenybe, azzal a nem titkolt céllal, hogy letegye a névjegyét a tonhalhalászat világában. Vajon milyen taktikát választanak majd? Maradnak a közeli vizeken, vagy _ a mezőny legvállalkozókedvűbb egységeivel tartva _ a messzi délen próbálnak szerencsét?

A műsor ismertetése: Amerika egyik legrégibb kikötővárosában máig kezdetleges eszközökkel, horgászbottal, szigonnyal és kézihoroggal dolgoznak a halászok. A természetvédők mégis támadják őket, mert értékes zsákmányuk, a kékúszójú tonhal a kihalás szélén táncol. Kinek van igaza?