Az aktuális rész ismertetője: Vince barátja, Mack egyre gyanúsabb, mígnem kiderül, hogy van egy elintézetlen ügye. Vince-t is be akarja vonni a kockázatos üzletbe, azonban a patronáló tisztje másnap érkezik. Shane gondosan ápolja és neveli a talált lovat. Jessie nevére végre fény derül...