Az aktuális rész ismertetője: Henry E. Steinway megindító története, aki Braunschweigből emigrált New Yorkba 1851-ben, és minden idők leghíresebb zongorakészítőjévé vált.

A műsor ismertetése: Öt álmodozó, de vállalkozószellemű ember az "óvilágból", aki átértelmezi az "újvilág" gazdaságát, és mély nyomot hagy az amerikai kultúrában. Levi Strauss, Henry E. Steinway, William E. Boeing, John Jacob Astor és Henry J. Heinz - aligha hagyhatná bárki is figyelmen kívül nevüket és termékeiket a mai világban. Újítás, merészség, állhatatosság és kemény munka - ezek voltak azok a tulajdonságok, melyek sikeressé tették őket egy furcsa, új országban. Sorozatunk a legmodernebb rekonstrukciós technikák segítségével egyedülálló archív anyag alapján mutatja be az amerikai gazdaságtörténet egyik leglenyűgözőbb és legizgalmasabb területét. Hogy lett ebből az öt emberből, akik mindannyian bevándorlóként kezdték, a csináldmagad-milliomos archetípusa? Az ő sikerük kicsiben ugyanaz a sikertörténet, mint amit úgy hívunk: Amerika.