Az aktuális rész ismertetője: Nyugat-Zambiában a hiéna klánok uralkodnak, amelyek védett territóriumokra osztották fel egymás közt a vidéket. Kövessük belső vitáikat és az önálló útra térő fiatal hímeket.

A műsor ismertetése: A természetben sokféle okból keletkezhet konfliktus: küzdelem folyik a területért, a párzás jogáért, vagy az életben maradásért. Sorozatunk olyan állatokat mutat be, amelyek ádáz csatát vívnak a hatalomért - más fajokkal vagy akár saját fajtársaikkal. Az első epizód hősei a vízilovak, amelyek a nyári szárazság alatt ezrével gyűlnek össze az egyre zsugorodó Luangwafolyóba, ahol csak a legerősebb és legügyesebb egyedek maradnak életben.