Az aktuális rész ismertetője: Sarah és Evan kapcsolata egyre jobban kiteljesedik, ám pánikba esnek, amikor az egyik heves szeretkezésük után nincs meg Sarah egyik ékszere, és félő, hogy valaki megtalálja és rájön a kapcsolatukra. Susan barátja hepatitisz C-ben szenved, de még képtelen elmondani az igazat neki. Roger egyik paciense, aki festő, mérgezést kapott, ezért azt tanácsolja neki, hogy hagyjon fel a festéssel az egészsége érdekében. Egy nap sem telik el, de máris kórházba kerül és meghal, amiért Roger magát vádolja...

A műsor ismertetése: Négy Los Angeles-i orvos úgy dönt, hogy hátat fordít a megszokott amerikai orvosi gyakorlatnak és ott fejtik ki tevékenységüket, ahol igazán szükség van rájuk. Roger Cattan, Tim Loner, Evan Newman arra társul Sarah Church-csel, hogy a könnyebbik út helyett inkább a helyeset választják. A négy elkötelezett orvos nemcsak a testi bajokkal foglalkozik, hanem törődnek betegeik lelki gondjaival is.