Az aktuális rész ismertetője: 1940. május: Amikor a náci háborús gépezet eléri a La Manche-csatornát, Hitler nagy álmokat kezd dédelgetni: megsemmisíteni a britek légierejét és szárazföldi csapatait az ország délnyugati részén.

A műsor ismertetése: Az amerikaiak csendes-óceáni előrenyomulásával a japánok immár a saját szigeteket is veszélyben érzik. Mivel a harc feladása szóba se jöhet, elkeseredett eszközökhöz nyúlnak: többek közt megépítik a világ egyik legnagyobb és legerősebb páncélzatú hadihajóját; Okinawán hatalmas bunker- és erődrendszert hoznak létre; és rendszeressé válnak a repülőgépes kamikaze bevetések…