Az aktuális rész ismertetője: Mérgező vegyi anyagokat tartalmazó hordók robbannak fel egy kikötői mólón. A rendőröknek azt kell felfedniük, milyen indítékok állhattak a robbanást kiváltó gyújtogatás mögött. Az ügy tovább bonyolódik, amikor az egyik harcos környezetvédőt holtan találják.

A műsor ismertetése: A csodálatos ausztráliai Sydney-ben játszódó történetek főhősei egy rendőpáros, akik különleges vagy éppen hétköznapi bűnök után nyomoznak a kikötő vízében vagy afelett.