Az aktuális rész ismertetője: A Parkot erős földrengés rázza meg, mely több helyen eltorlaszolja az utakat. Samantha ezt az alkalmat választja, hogy édesapja ártatlanságát bebizonyítsa, akit régen egy értékes aranyszobor ellopásával vádoltak meg. Természetesen Zoé, Harvey és Lassie sem marad ki a kincskereső kalandból.

A műsor ismertetése: Lassie, a kedves skót juhászkutya kel életre ebben a kalandos, vicces és vidám rajzfilmsorozatban. Lassie egy okos, hűséges kutya, aki tűzön-vízen átkelve bármit megtenne gazdájáért, a 10 éves Zoeért. Zoe egy értelmes és jószívű kislány és mindig kapható egy jó kis kalandra a Grand Mountain nemzeti parkban, ahol kutyájával élnek.