Az aktuális rész ismertetője: 1929-ben a gazdasági válság által súlyosan érintett Németoszág zűrzavarba süllyedt. A nácik és a kommunisták között véres utcai összecsapások zajlottak, amikor pedig választásokra került sor, a "vörös-veszély" milliókat hajott Hitler karjai közé. 1933-ban Hitlert kancellárrá nevezték ki, s ezzel a fiatal és törékeny németországi demokrácia végveszélybe került.

A műsor ismertetése: Az első világháború során rasszistává vált Hitler 1924-ben többek közt ezt a gondolatot vetette papírra: "A világot végül egy olyan hatalomnak kell irányítania, mely elutasítja a fertőződést, a fajok közti keveredést." Akkoriban még semmilyen jel nem utalt rá, hogy ez a középszerű tanuló és sikertelen művész a hatalom csúcsára emelkedhet egykor. Az 1929-es gazdasági válság azonban mindent megváltoztatott, s a Németország megmentője szerepében tetszelgő Hitler megindulhatott a teljhatalmú Führerré válás útján.