Az aktuális rész ismertetője: Az új csapat három hete hajózik a tengeren. Tanna szigetét elhagyva megérkeznek Ausztráliába. A Fleur Darwinnál köt ki, az északi terület fővárosánál. Kicsit furcsa újra a civilizációban. A hajósinasok ausztrál őslakosokkal is találkoznak az utcán, a nagy forgatagban. A csoport kettéválik, a Fleur a Tiwi szigetekig megy, egy bennszülött rezervátumhoz. Sophie, Elsa, Max és Tuk terepjárón bejárja a Kakadu Nemzeti Parkot,
Jean-Baptiste is velük tart. A nemzeti parkot 1979-ben alapították, és az UNESCO a világörökség részének tekinti.

A műsor ismertetése: 1998 nyarán a "Fleur de Lampaul" tengerjáró hajó vitorlát bontott, s fedélzetén "10 kicsi indiánnal" - különböző nemzetiségű tinédzserrel - elindult a világ négy égtája felé. Amerikai, német, brazíliai, francia, ír, svájci tizenévesek mutatják be számunkra a világot. A fiatal riporterek egyszerűségükkel, természetességükkel, friss kíváncsiságukkal közelebb hozzák hozzánk a világ különböző tájait, embereit. Bemutatják a helyi szokásokat és azt, hogyan élnek eldugott kis falvakban az emberek. Együtt élnek, főznek a nomád népekkel, együtt zenélnek, táncolnak, s lélegeznek velük.