Az aktuális rész ismertetője: Az utóbbi években drámai mértékben elszaporodtak a ragadozó életmódot folytató Humboldt-kalmárok a Csendes-óceán északi régiójában. Vajon mi áll a jelenség mögött, és milyen ökológiai, gazdasági következményekkel fenyeget az invázió?

A műsor ismertetése: A világ folyói számtalan óriáshalat rejtenek. Dr. Zeb Hogan nyakába veszi a világot, hogy felmérje a legkényesebb helyzetű gigászok helyzetét, és megkísérelje elhárítani a rájuk leselkedő veszélyeket.