Az aktuális rész ismertetője: JT-t azzal hívja fel egykori bajtársa, Charlie, hogy egy afgán falu lakói éhen halnak a tél folyamán, amennyiben nem juttatnak segélycsomagot nekik. A falubéliek egykor segítettek az amerikai katonáknak a tálibok ellen, ezért megérdemelnék a karácsonyi segélyakciót. Ha a rossz idő miatt a tálibok leereszkednek a hegyekből, félő, hogy megrohanják a falut. JT a bagdadi alakulatokat meglátogató egészségügyi miniszter gépével szeretné eljuttatni a csomagokat.

A műsor ismertetése: Amerika biztonsága a Pentagon öt gyűrűjében dolgozó férfiaktól és nőktől függ. Mielőtt a Földön bármilyen katonai akciót indítanak, a legkülső, E-gyűrűben kell a hadműveletet megtervezni és jóváhagyni. Jim Tisnewski őrnagy új munkatárs az E-gyűrűben, aki a hadszíntéren szerzett tapasztalatával egészen új szemléletet hoz a szervezet életébe. Felettese, a veterán McNulty ezredes fiatal beosztottja lelkiismeretes, ám korántsem veszélyes megoldásait is támogatja, még ha ez rendszeres súrlódáshoz is vezet a vezetőkkel.