Az aktuális rész ismertetője: Rosemary és Laura ezúttal egy vidéki nyelviskola meghívásának tesznek eleget. Bowden Grange meseszép és vadregényes kertjének füvét ugyanis megtámadta valamilyen titokzatos kór. Ám úgy tűnik nem csak a kert füvével van baj, hanem a magániskola lakóival is. Angelica, a szép lengyel diáklány egy kirándulás közben lopás gyanújába keveredik. A motozás során előkerül Angelica féltett kincse, egy értékes antik tőr. Paul Dunne az iskola tanára mindent elkövet, hogy a lányok minél előbb visszatérjenek az iskola falai közé. Aznap éjjel Angelicának nyoma vész. Rosemary és Laura segít a lány felkutatásában. Hamarosan elásott holttestre bukkannak a kert egyik elhagyott zugában. Ám az áldozat nem Angelica...