Az aktuális rész ismertetője: Eddie és Pippin illegális harci klubok után nyomoznak. Későn derül ki, hogy a játék lényege az, hogy az ellenfél, akire biztos laposra verés vár, az utcáról esik be... Nigel kap egy állást New Yorkban, ezért Fiona is úgy dönt, hogy vele tart. Eddie tehát új lakótárs után nézhet, de lehet, hogy mégsem lesz rá szükség...