Az aktuális rész ismertetője: Bencze István öngyilkosságot kísérel meg: benzinnel leöntve föl akarja gyújtani magát a főváros legforgalmasabb pontján, ezért közbotrányokozásért letartóztatják. A bírósági tárgyaláson fény derül kétségbeesett tettének hátterére, illetve indítékaira.

A műsor ismertetése: A Farkas család két generációja egy fedél alá kényszerül, a fiatalok és az idősek közötti konfliktus pokollá teszi minden családtag életét. A folyamatos feszültség csúnya veszekedések sorához vezet és végül a két férfi közötti verekedésbe torkollik. Farkas Vendel lezuhan a nyolcadik emeletről és meghal. Öngyilkosság, apagyilkosság, após- vagy férjgyilkosság? Ez csak az ítélet után derül ki.