Az aktuális rész ismertetője: Carter csapata a nyugati part legnagyobb csempészhálózatának lebuktatására készül. Hogy eljussanak a bandavezérhez, Sanchezhez, Jamie-nek elő kell vennie korábbi személyazonosságát, hogy közel férkőzzön egykori ismerőséhez, Billyhez. Billy úgy tudja, egy korábbi közös balhéjuk miatt Jamie is ült.

A műsor ismertetése: Carter Shaw (Dylan McDermott) a Los Angeles-i rendőrségen belül egy titkos egységet vezet. A különleges akciócsapat állandó küzdelmet folytat a fegyver- és drogkereskedőkkel, emberrablókkal, pénzhamisítókkal, csempészekkel.