Az aktuális rész ismertetője: Grace állást vállal pincérnőként, hogy plusz pénzhez jussanak. Gabriel rájön, hogy Tess egyik alkalmazottja felelős a tűzért és korábban a marhákat is ő lopta el. Lillian próbálja kibékíteni Tesst.

A műsor ismertetése: Lillian és Grace testvérek, azonban kislánykorukban árva házban éltek, és egy időre elszakadtak egymástól. Most azonban közösen nyitottak egy árva házat, amit kevés pénzből igyekeznek fenntartani egy kisvárosban.