Az aktuális rész ismertetője: Egy basset hound kutya olyan állapotban van, amely megnehezíti dr. Ross számára a műtétet. Dr. Lavigne nem szeretné, ha asszisztense jelen lenne a saját kutyája műtétjénél.