Az aktuális rész ismertetője: Amber születésnapi meglepetéseként megjelenik imádott apja. Szülei felajánlják neki, hogy költözzön hozzá Hawaiira, ha szeretne. Kiki és Zoey nem akarják megnehezíteni Amber döntését, ezért úgy határoznak, hogy elmennek. Brandon megszerzi szülei egykori hajóját, és egyre elszántabban nyomoz utánuk...

A műsor ismertetése: Zoey és Kiki, a két fegyelmezetlen lány egy másik bolygóról a csendes, ausztrál tengerparti kisvárosban köt ki, amivel a szörfözésről szőtt álmaik válnak valóra, amikor megpillantják az óceánt. A helyi fiú, Luca, találja meg az űrhajójukhoz a kulcsot, ami egy plazma kártya, ezért, hogy azt mielőbb visszaszerezzék, valakinek be kell vallaniuk a titkukat. A lányok a szörfoktató Ambert választják.